Wishlist of games you wish got translated

[ColonelKurtz]

Custom Robo V2 (N64)
Despiria (DC)
Shiren The Wanderer Gaiden (DC)

 

[Necrodyte95]

I'm pre-emptively saying Dragon Quest 12, because I expect localization shenanigans.

 

[NobodyHere]

Ran across ‘Yaku Yuujou Dangi’ well looking through the Repo for something else and oh my bloody goodness just look at it!

View attachment 65276
What’s most frustrating is that there is multiple different discussions and even someone who said they’ve translated it out there - but no fully finished and implemented version available. There is an AI translated play through on YouTube but I want to play it myself (also not a big fan of AI translation, I’ve tried them before, they just diminish the experience)

Today is a good day

 

[stealthRUSH stealthRUSH]

Gunparade March (PS1)

Kenran Butou Sai: The Mars Daybreak (PS2)

 

[GuyZero32k4]

"Now for something completely different...."
I wish (yeah, it's really far out there) wish, this could get a translation.

The menus and stuff. Its alot. Yeah, it's an interactive movie where you play as a Shadloo cyborg scanning the fighters watching the movie. Better you do, you level up your character. Why? At the end you fight Ryu, like Super Turbo with the Cyborg. The more stronger your character is, easier the fight.

If you lose to Ryu, you see the end of the SF II Movie. Win, there's 2 alternate endings which show if Vega (Bison) had won.

 

[depes]

Anata o Yurusanai, a vertical vn for PSP. Looks cool, I want to see what the fuss is about.

Also, I'd like to try out some of the Tokyo Majin Gakuen games, I played the Kowloon Highschool Chronicle translation when it came out and it quickly shot up to become one of my favorite games. They're a mix of visual novels with a pretty interesting conversation system where you input "vibes" as an answer to whatever the characters tell you and Tactical RPGs. The one I played was a first person dungeon crawler though. Really cool game.

 

[Toppis Toppis]

Anata o Yurusanai, a vertical vn for PSP. Looks cool, I want to see what the fuss is about.View attachment 83304

Also, I'd like to try out some of the Tokyo Majin Gakuen games, I played the Kowloon Highschool Chronicle translation when it came out and it quickly shot up to become one of my favorite games. They're a mix of visual novels with a pretty interesting conversation system where you input "vibes" as an answer to whatever the characters tell you and Tactical RPGs. The one I played was a first person dungeon crawler though. Really cool game. View attachment 83305

This actually look very cool

 

[Graves Ruinwalker]

Definitly Metal Max 2 on the Snes .

I like oldschool 16-bit pixel art no matter how primitive it is .

The japanese GBA Duelmasters games .

That we have still no translation of them is really shame . They were many boosters packs ahead when we finally got the Duelmasters US GBA games with their terrible but somehow funny pseudo-anime artstyle .

The whole Kenka Bancho-series on the PSP and PS2 needs translations very badly !

Only played Badass rumble and it was glorious ! The Starter-Dropkick-move wasnt just a weak attack at enemies ... it was an artform of pure cultured violence . A very high deliquent greeting of the painful kind as a taste whats coming after it .

 

[Toppis Toppis]

Definitly Metal Max 2 on the Snes .

I like oldschool 16-bit pixel art no matter how primitive it is.

even i want that game translated

 

[sneakyguts]

metal max 4 on 3ds is getting a translation which is im excited about

 

[Toppis Toppis]

metal max 4 on 3ds is getting a translation which is im excited about

yeah but its taking very long but i will wait it

 

[sneakyguts]

yeah but its taking very long but i will wait it

yeah thats true i think they promised a 2025 release ? or i am imagining it

 

[Toppis Toppis]

yeah thats true i think they promised a 2025 release ? or i am imagining it

I think they say 2025 year

 

[Michael Frank]

All of the Romancing SaGa games on the Snes .
As Chris Farley said in a Saturday Night Live sketch:

 

[Toppis Toppis]

All of the Romancing SaGa games on the Snes .

Same

 

[GuyZero32k4]

Yes, i know the first one is translated. Yes I got it and played it. Yes. But I'd like to see where the story went. It was bat shit crazy at the end of 1.

 

[Toppis Toppis]

Yes, i know the first one is translated. Yes I got it and played it. Yes. But I'd like to see where the story went. It was bat shit crazy at the end of 1.
View attachment 85945

I know someone who is doing probably translation for this game
but pc engine cd version was translated

 

[SoThankful]

This is my current wishlist in this order:

1. Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu (PS1)
2. Rockman DASH (PSP)
3. Boxer's Road 2: The Real (PSP)

 

[Bluewyne]

Fullmetal Alchemist 3 for PS2
Fairy Tail games for NDS and PSP
Bleach games for PS2

 

[Toast Rider]

I’d love to see the El Dorado Gate series translated. The art looks gorgeous and the Dreamcast English-language JRPG library is a little sparse.

 

[thumbsdown]

Both Uzumaki games for the wonderswan as well as the Cardcaptor Sakura one for the same system. Might just do it myself at some point using a hex editor, honestly...

Post automatically merged: Jul 9, 2025

It would be cool if more ppl were interested in translating and preserving Casio Loopy games also.

 

[Toppis Toppis]

I’d love to see the El Dorado Gate series translated. The art looks gorgeous and the Dreamcast English-language JRPG library is a little sparse.

There is translation project for those games

 

[Toast Rider]

There is translation project for those games

Who's doing it? I can't seem to find any info on the project.

 

[Yousef]

When it comes to Japanese-only releases, I'm pretty casual. I want to be able to play the rest of those popular series without wasting too much time with a dictionary. I want Ryu Ga Gotoku: Kenzan. I want those old Atelier games. I want the rest of Sakura Taisen. I also want games based on popular anime and TV shows, like Kamen Rider, Ultraman, Gundam... That kind of stuff

View attachment 80382
View attachment 80378
View attachment 80380

Oh nice a Kenzan mention. I’d love that too.

 

[Max]

The translation patch for Sorcerian on Mega Drive has been in the works since 2009 and is still not finished, every day is agony