Which translation patch were you most eagerly awaiting?

[fcpolvo]

Another game that would like to have a translation. Sigma Harmonics also has one of the best soundtracks among all NDS titles.

 

[Bonkers225]

Any Super Robot games for the handhelds like PSP, GBA, DS, 3DS.
Fully translated version of Dragon Ball Kai UB on the DS.

 

[DanCalibur]

Now that I finished Shin Megami Tensei 1(PSX) I wish the second game also had the same treatment

 

[popckorn]

I honestly wish the GeGeGe games were Spanish or English Patched.

All of them.
Any of them.

 

[Felipe]

Ys 3 remake, Ys 4 and Ys 5 from PS2. All of them are here. Ys 4 is the one i'd like to see the most. I have no interest about playing memories of celceta on PC. The one from PS2 is more charming. I hope someone will make a machine translation of it with proofreading from a human to fix the errors.

 

[Jeff]

SNES
Mahoujin Guruguru and Mahoujin Guruguru 2

N64
Goemon: Mononoke Sugoroku

Saturn
Mahou Shoujo Pretty Samy - Heart no Kimochi /Mahou Shoujo Pretty Samy Osorubeshi Shintai Sokutei! Kakubakuhatsu 5-Byou-mae!!

PS1
Tenchi Muyou! Toukou Muyou, Twinbee RPG, Jigoku Sensei Nube, The Firemen 2: Pete & Danny

GBA
Starfy 2, 3 and 4

DS
Tottoko Hamutaro: Nazo Nazo Q: Kumo no Ue no Hatena Jou

Wii
Captain Rainbow

 

[partymembervii]

always excited to hear about another tales game or smt. eagerly awaiting devil summoner and tales of destiny 2 directors cut if those are still a thing

 

[Nebulon_Galaxy]

All Sakura Wars games

 

[thesixers]

Boku no Natsuyasumi, this game fascinates me and it seems impossible to play without a proper translation. It seems like it's still being done, so just have to be patient

https://twitter.com/x/status/1404945397093654528

In the meantime I intend to play the sequel on my steam deck which did have a translation release, but the thought of playing the translated version on my PSP/Vita just fills me with eagerness and excitement.

Honorable mention to Roomania #203 and Segagaga, both of which may never happen. but these both seem like the most legendary games ever. may be worth a shitty Google Lens playthrough if it never gets done haha

EDIT: Segagaga seems like it's actually getting done, and possibly Roomania as well. what an unexpected surprise, fingers crossed!

https://twitter.com/x/status/1906794911417921841

https://bsky.app/profile/stereointhe90s.bsky.social%2Fpost%2F3li64y6ziuc2x

 

[Moloch]

Falcom Classics - Vol 1 & Vol 2

Falcom Classics I & II

Hi there, I am creating this post just to raise attention on these two volumes of Falcom Classics. :-) (Please move this post to the right section in case this is not the best one for it.) Do you know if there is anyone working on the translation of these two discs? It is a shame that they...

retrogametalk.com

 

[guiraran]

Meremanoid, I know the game would suck (or not) and the graphics is very ugly in general, but I'm sucker for mermaids on media and we barely get anything new using this species. An JRPG with mermaids is awesome

 

[zacharinolongpants]

I generally don't follow any projects so I'm surprised when a crazy translation or hack drops on here lol. I will say the PS1 SMT translation and the PS1 Ultima Underworld got me super excited when they popped up.

 

[Toppis]

Meremanoid, I know the game would suck (or not) and the graphics is very ugly in general, but I'm sucker for mermaids on media and we barely get anything new using this species. An JRPG with mermaids is awesomeView attachment 68396

i know that someone did have interest making patch for this game

 

[hyldenking]

Twilight Syndrome (PS1)
Moonlight Syndrome (PS1)
Shin Megami Tensei II (PS1)
Soul Hackers (SAT)
Hungry Ghosts (PS2)

and not a translation but I want ENG subs injected into the Japanese Siren (PS2)

 

[stoicvampirepig]

Ever since I played Superstar Saga, I wanted to be able to play Tomato Adventure but it took about 10 years before some kind person translated it, Mother 3 and Densetsu no Starfy were pretty big for me too.

 

[LastValsion]

Still waiting for the Aeon Genesis translation of SRW Alpha (PSX)

 

[Revolver32]

There's a fan translation of Sakura Wars 3 for the Dreamcast being worked on, albeit slowly. It'd be nice if Sakura Wars 4 could get a translation too, but just getting SW3 translated would be enough for me.

 

[Karaswinglet]

Lots actually, but I could mention:

Hungry Ghosts for Ps2

Seireiki Rayblade for Dreamcast

Love & Destroy for Psx (but it would require a massive effort like the one employed for Bulk Slash, which was astonishing, so it's quite unlikely)

Afraid Gear and Afraid Gear: Another for Psx

Geppy-X for Psx (which is perfectly playable but I would love to know about the story and the endless amount of mecha references).

Yuugen Gaisha Chikyuu Boueitai for Psx

 

[LastValsion]

Also waiting for a translation of Summon Night Swordcraft Story 3: Stone of Beginnings and the complete box of Fantasy Maiden Wars. Fantasy Maiden Wars is basically Touhou in the style of SRW while referencing SRW (or other games) and keeping to the lore of each of the characters.

 

[Toppis]

There's a fan translation of Sakura Wars 3 for the Dreamcast being worked on, albeit slowly. It'd be nice if Sakura Wars 4 could get a translation too, but just getting SW3 translated would be enough for me.

i think sakura wars 4 would be same team make it that is 3

 

[DanCalibur]

Lots actually, but I could mention:

Hungry Ghosts for Ps2
View attachment 70523

Seireiki Rayblade for Dreamcast
View attachment 70524

Love & Destroy for Psx (but it would require a massive effort like the one employed for Bulk Slash, which was astonishing, so it's quite unlikely)
View attachment 70525


Afraid Gear and Afraid Gear: Another for Psx
View attachment 70526View attachment 70529

Geppy-X for Psx (which is perfectly playable but I would love to know about the story and the endless amount of mecha references).
View attachment 70530

Yuugen Gaisha Chikyuu Boueitai for Psx
View attachment 70531

Why the characters from Love and Destroy looks so familiar?

 

[Viviana Santos]

Why the characters from Love and Destroy looks so familiar?

The game's artist is Masakazu Katsura, a mangaka known for creating series such as Video Girl Ai, Wing-Man, I"s, DNA², Shadow Lady and Zetman.

 

[Deleted member 420614]

Checking romhacking and praying ever day I will see Atelier Lilie: The Alchemist of Salburg 3 to pop up and be translated. Would be nice to see Judie, or Viorate as well.

 

[Ain_Gamer]

Another game that would like to have a translation. Sigma Harmonics also has one of the best soundtracks among all NDS titles.

View attachment 56331

I might have said this before here but, a Fantranslation of this game would be IMPOSSIBLE, because this game has vertical text boxes.