Yeah, that's what I've been thinking. The modern ports for the PSX era games all have these mildly annoying to extremely irritating little issues and are sometimes just plain missing features like analog controls and such, not to mention the censorship with some of the character models in VIII specifically (how come Ifrit is allowed to show bush but Siren isn't?? Double standards, Squenix!

)
All jokes aside though, it's a shame that such an iconic and influential franchise is in this level of disregard with its re releases in modern platforms...