Favourite song from a cartoon from your childhood?

But the English version of the song is vocally weak compared to the Polish version....

Similarly, the English version is vocally average compared to the Polish. This is because the Polish version was sung by Andrzej Zaucha. It was polish singer and actor gifted with a great voice. Unfortunately, a year after recording the song for the lead of this cartoon, he was killed by his female friend's (who was his alleged new girlfriend and reportedly wanted to divorce her husband for him) jealous husband.
 
I assume you generalize cartoon for all kind of animations, so I'm going to share my Fav cartoon and anime ops when I was a kid

THE BATMAN TV SERIES​

- this one is a classic here and the reason I chose it because it's a timeless show + the music just slaps

The police academy​

I'm not sure if this show was popular worldwide, but it was in the Middle East and the song is from the same people who made the batman one and actually the melody is close too so it's kinda cool

Thunder Jet (Hazeem alraad)​

peak show, peak music, the anime theme is basically old china wars mixed with space wars....its Chinese Star wars but i love it and i think it one of these cases when an anime is not that popular in japan but it is in other countries, i brought a version with the subtitles so you can understand how beautiful these lyrics is

Gundam Wings​

-This one is important to me because I started liking mechas with this Gundam, but also the op is just our of this world, and the interesting thing is the back-up singer made an English version for the song just to show how cool this op can be with the same lyrics but in English ill share both versions

Arabic:

English by the backup singer (its a lil scuffed since she recorded it on her own hardware in the mid 2000s)

 
I assume you generalize cartoon for all kind of animations, so I'm going to share my Fav cartoon and anime ops when I was a kid

THE BATMAN TV SERIES​

- this one is a classic here and the reason I chose it because it's a timeless show + the music just slaps

The police academy​

I'm not sure if this show was popular worldwide, but it was in the Middle East and the song is from the same people who made the batman one and actually the melody is close too so it's kinda cool

Thunder Jet (Hazeem alraad)​

peak show, peak music, the anime theme is basically old china wars mixed with space wars....its Chinese Star wars but i love it and i think it one of these cases when an anime is not that popular in japan but it is in other countries, i brought a version with the subtitles so you can understand how beautiful these lyrics is

Gundam Wings​

-This one is important to me because I started liking mechas with this Gundam, but also the op is just our of this world, and the interesting thing is the back-up singer made an English version for the song just to show how cool this op can be with the same lyrics but in English ill share both versions

Arabic:

English by the backup singer (its a lil scuffed since she recorded it on her own hardware in the mid 2000s)

That's a great list. Btw, good to see you man
 
I wanted to share the Arabic Digimon so bad, but it only allows 5 media ,damn Hispanics and Arabs are basically the same the more I think about it
In Latin America, when anime was dubbed, the localizers tried to make it as close to the original japanese material as possible, and that also applied to the opening songs.

Its actually pretty cool to know our versions of the songs are a bit similar to the arabic ones.
 
In Latin America, when anime was dubbed, the localizers tried to make it as close to the original japanese material as possible, and that also applied to the opening songs.

Its actually pretty cool to know our versions of the songs are a bit similar to the arabic ones.
That's cool, sounds like they're trying their best
 

Users who are viewing this thread

Connect with us

Featured Video

Gintama Rumble (VITA)

Latest Threads

Duckstation online Co-op

I'm playing PS1 game emulation duckstation But can I play my friends when online Co-op?
Read more

Despite Phil Spencer claiming to care about preservation, Xbox is the worst of the 3 console manufacturers when it comes to preservation

The latest game that isn't on disc and requires a download is DOOM: The Dark Ages:

doomdark.jpg
...
Read more

Diablo 1: my journey through the labyrinth

The intro we see prior to the game menu screen sets the tone well.

Now i head to new game and...
Read more

about console war

I never understand this console war Don't you want to enjoy the game No matter what console...
Read more

Spiritual Successor

Heyo, today I want to talk about a topic that correlates to my article, and that is...
Read more

Online statistics

Members online
174
Guests online
221
Total visitors
395

Forum statistics

Threads
7,685
Messages
191,247
Members
564,111
Latest member
Yuuka_04

Support us

Back
Top