The PC Engine CD ver. Of Popful Mail now has an english fan translation (and also a fandub) in the works!

aww yiss.jpg
 
I'd prefer subtitles over a dub or at least as an option, to preserve the original voices and for people that can't hear or understand very well.
 
is there any difference between pc engine ver and sega cd ver i played the sega cd ver btw
 
I'd prefer subtitles over a dub or at least as an option, to preserve the original voices and for people that can't hear or understand very well.
For most PC Engine games it's very difficult to hack in subtitles where none existed originally. That's why for many games on the console a fan dub is the best option for an English patch.
is there any difference between pc engine ver and saturn ver i played the saturn ver btw
The PC Engine port is more faithful to the PC88 original. The Sega CD version was basically remade from the ground up by Sega.
Also the SNES version is a completely different game, I hope that get's translated someday too.
 
is there any difference between pc engine ver and sega cd ver i played the sega cd ver btw
The PC Engine CD version plays more like "Legacy of the Wizard" for NES (if you've ever played that).
 
Last edited:
The PC Engine CD version plays more like "Legacy of the Wizard" for NES (if you've ever played that).
i played legacy of the wizard but never finished it
Post automatically merged:

For most PC Engine games it's very difficult to hack in subtitles where none existed originally. That's why for many games on the console a fan dub is the best option for an English patch.

The PC Engine port is more faithful to the PC88 original. The Sega CD version was basically remade from the ground up by Sega.
Also the SNES version is a completely different game, I hope that get's translated someday too.
i didnt know there is a snes ver lol
 
This is awesome! Sucha hidden gem this game is and I never knew there was a PCCD version so now I have to play that one too!
 
Getting the audio translated would be a good start. Inserting the text would be a test of one's patience.

There are not many people who actually give a shit about PC Engine programming. Not nearly as many as there should be.
 

Users who are viewing this thread

Connect with us

Support this Site

RGT relies on you to stay afloat. Help covering the site costs and get some pretty Level 7 perks too.

Featured Video

Latest Threads

Accent in English

Do you have a Accent while speaking English and if how strong is your Accent or do you say you...
Read more

Kirby Air Riders

The game is nearing its release so you can share your thoughts about it.
61c47511e5fc392c271d6f4736fa0575e2aed19c30e6fe73b50906cadb9b2996.jpg
Read more

Mute Crimson - new & free DC game

not sure if we already have something here, i think it would be ok to share the info :)...
Read more

Simplicity is the ultimate sophistication.

The title is taken from a quote by Leonardo da Vinci because I fervently believe that accessible...
Read more

NBA Live 97 Snes editor?

Is there any editor for teams and player for NBA Live series in the Snes? Will love to build a...
Read more

Online statistics

Members online
125
Guests online
395
Total visitors
520

Forum statistics

Threads
14,227
Messages
341,877
Members
889,290
Latest member
Jamz

Advertisers

Back
Top