SNES Rushing Beat Shura (English) SNES ROM

[RageBurner]

TBA

Download Links​

• Rushing Beat Shura (English) SNES ROM
• -

 

[StopTheCatastrophe]

can’t imagine the script for The Peace Keepers (what this got translated at by Jaleco) was different enough to make this T-Eng necessary

The common situation was that official English translations were reduced garbage afterthoughts, with lines cut out entirely and things changed significantly and for the worse, and with never enough time given to the translators.

 

[blodia20]

FINALLY!! My most antecipated Beat Em Up Translation has como to fruition!!
Underrated classic!! The Japanese version has a great character design!!! I am very happy right now!! Thanks to the amazing team!!

Post automatically merged: Monday at 12:55 PM

Quite the contrary, actually. "The Peace Keepers'" story is completely different (and half-assed) compared to "Rushing Beat Shura's" plot.

And of course that horrid character design (face portraits) in the usa version!! Why not keep the original?!! That is not what a real PEACE KEAPER would do kkkkk

 

[Gromoff]

Awesome. Now all we need is a Brawl Brothers (Rushing Beat Ran) retranslation and the entire trilogy will be done!

 

[Scotty Scotty]

"I can’t imagine the script for The Peace Keepers (what this got translated at by Jaleco) was different enough to make this T-Eng necessary..."

Quite the contrary, actually. "The Peace Keepers'" story is completely different (and half-assed) compared to "Rushing Beat Shura's" plot.

 

[RageBurner]

I really do like how you're able to modify both the names and colors of various characters and enemies. Though, the color picker is kind of limited.
Why the American release decided to leave only the color customization in is beyond me.

Probably as a form of covert censorship to keep people from renaming enemies after genital slangs or worse.
I agree with the color picker, it's terrible, and it took me a long time to make that little joke of a screenshot.

 

[Scotty Scotty]

I really do like how you're able to modify both the names and colors of various characters and enemies. Though, the color picker is kind of limited.
Why the American release decided to leave only the color customization in is beyond me.

 

[chrisrolla]

I can’t imagine the script for The Peace Keepers (what this got translated at by Jaleco) was different enough to make this T-Eng necessary
But as someone who’s beaten it I also can’t imagine this was that time consuming so, I guess I’m beating this game again.