I'd have to go with Night in the Woods. The gameplay isn't much more than going left or right, jumping and an occasional minigame, but everything else is just wonderful. Loved the characters, story, visuals, music and dialogue. The ending was a bit abrupt, but it didn't ruin the game or anything. The themes of mental illness and returning to your hometown only to see it a shell of it's former self really resonated with me as well. I've wanted to replay it, because I found out I missed out on a lot of character interactions and they added a bunch of stuff after I'd played it with the Weird Autumn update, but I've had trouble actually doing so. I don't know how to put it other than I feel like games that are almost exclusively story focused are really difficult to play when you already know what's gonna happen. NitW is definitely one of those games I wish I could experience for the first time again.