Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir PS2 — Japanese Voice Undub Patch

SoyJack

New Challenger
Level 0
8%
Joined
Oct 26, 2025
Messages
2
Level up in
23 posts
Reaction score
9
Points
52
I've released an undub patch for FMA2 on PS2 (USA version). Replaces all English voice acting with the original Japanese audio, with English subtitles on cutscenes.

How to patch:
Download FMA2_Undub.xdelta from the releases page and apply it to your USA ISO using https://github.com/marco-calautti/DeltaPatcher/releases. No other tools needed.

GitHub: https://github.com/soyjxck/fma-crimson-elixir-undub
This is a companion to my https://github.com/soyjxck/fma-broken-angel-undub for Broken Angel. Both games are now playable in Japanese with English subs.

The subs are not perfect, but will be improved slowly. Big thanks to user GZX95 for helping improve the subs translation and timing.
 
Thank you SO much for your work. ::bigboss Always wanted to see the PS2 FMA games undubbed.

Now we need a fan translation of the third game that never made it to the West (which, iirc, is pretty much done and is in its proofreading phase).
 

Users who are viewing this thread

Connect with us

Support this Site

RGT relies on you to stay afloat. Help covering the site costs and get some pretty Level 7 perks too.

Featured Video

Latest Threads

RGT Fictions Club ✨🪶✨

It is high time to awaken our inner story writer! ::hellmo
Is reading a good story a lot of...
Read more

Does anyone relate with Persona 2: Eternal Punishment's cast more than with any other game in the Persona series?

Persona 2: Eternal Punishment is my favorite game in the series because it’s the only one that I...
Read more

Does anyone else wish KH would retire Sora by now?

Don't get me wrong, I like Sora, but I feel like the games have taken him about as far as he...
Read more

KH2 Ending talk (spoilers) (rant)

I wanted to make this thread because this issue has been playing on my mind for a while. In the...
Read more

Can You Be a Fan of a Game Without Playing It?

There's an interesting conversation going around on other parts of the internet currently that...
Read more

Online statistics

Members online
168
Guests online
2,022
Total visitors
2,190

Forum statistics

Threads
20,217
Messages
510,896
Members
929,043
Latest member
Ishbomb

Today's birthdays

Advertisers

Back
Top