Honestly I'm not too fond of the "pure" version games like FF1 and FF2 have design choices from 87/88 that are outdated and could use some improvement , problem is square releases FF2 everywhere every time its like every time there is a meeting a guy walks in writes on the whiteboard "FF2 re-released 999th time" then the room goes wild....like who would play FF1 exactly? Same old geezers or 2 or 3 new fans who are interested in the series roots FF1 and 2 need a proper remake with a good storyline and gameplay that is actually good for FF2
But you just said that you don’t feel like anything should be added?
I see no need to change or add anything to The FF games
The stories really are fine, I think you’re asking too much to have them rewrite the games like that. It would make them something else.
Like I said a while back they did exactly what you asked for in Stranger of Paradise. You should give it a shot and see if it’s something you’d enjoy.
Either that or I think you just have to come to terms with the fact that these are old games, and their storylines/whatever are part of that old game, for better or worse. If you want something more fleshed out I would just recommend that you play a later game in the series or something.
Just as a random site note:
I didn't finish FF1 until the PR came out, and I really didn't think it felt outdated at all. The dungeons were mostly great. They were big and had branching paths and traps and all sorts of dangers, and the encounter design is super good for such an old game. The story is both so ambitious that you might not pick up on it, and so easily-digestible that you'd still enjoy the moment-to-moment questing. It flows really well from start to finish. I kind of wish it gave you the upgraded Jobs maybe one dungeon earlier, but I don't mind it.
If there's something I think feels off it's that useable equipment becomes way too frequent in the lategame and it sort of brings down an already easy game even more, because you don't have to think about conserving your spell slots as much.