That's relatable, videogames, movies and YouTube really helped me a lot to improve my EnglishPS2 games were how I learned english, one word at a time, then I started figuring out the syntax, before I knew it I could read entire textboxes without having to look up anything! It sure was more effective than learning at school I'll tell you.
Another fond memory was swapping memory cards with my cousins, it was fun seeing the icons of games I didn't have.