jogos, mods, hacks ou traduções feitas por pessoas ou estúdios da sua região (apenas brasil)

[thumbsdown]

tenho curiosidade de conhecer mais devs ou times independentes, principalmente do eixo norte-nordeste, mas também de outras regiões do brasil... esses são alguns dos projetos que eu conheço no meu estado, dentre outras coisas de makerspace ou de encubadoras com vínculo com universidade e instituto federal, mas que não acho tão interessantes :p

joguinho do pedro que ganhou reconhecimento pela universidade de takarazuka, no japão, em 2018: https://archive.ph/WcGq4

pessoal do beljogos, que, vira e mexe, tenta construir ou participar de edições locais de game jams e eventos de software livre internacionais (ggj e flisol, até onde eu sei): https://imginn.com/beljogos

mas assim, além do que aparece na superfície e está licenciado, o meu interesse maior é conhecer projetos de mods, hacks e traduções sabidamente feitos por pessoas daqui do país (sem dox, basta linkar ao projeto ou só mencionar mesmo com o nick do autor pra eu poder procurar se pá)

Post automatically merged: Oct 8, 2025

Incubadora* :p

 

[mimindo]

Não sei se é isso exatamente que você procura, mas de estúdios brasileiros tem a Dumativa, BitCake e Split Studio.

De projetos de tradução tem o time da Knox Translations que fez a tradução de Umineko.
Tem esse projeto também de fazer a dublagem de Umineko chamado Umineko SILVER PROJECT, mas não sei se ele chegou a ser lançado.

E tem o Gopicolo que lança algumas traduções de jogos retrô.

 

[thumbsdown]

Não sei se é isso exatamente que você procura, mas de estúdios brasileiros tem a Dumativa, BitCake e Split Studio.

De projetos de tradução tem o time da Knox Translations que fez a tradução de Umineko.
Tem esse projeto também de fazer a dublagem de Umineko chamado Umineko SILVER PROJECT, mas não sei se ele chegou a ser lançado.

E tem o Gopicolo que lança algumas traduções de jogos retrô.

Agradeço demais pelos links que você compartilhou!