PS2 BioHazard Outbreak (Spanish Patched) PS2 ISO

[Sevel]

https://ⅭⅮR.org/wp-content/uploads/2025/12/Resident-Evil-Outbreak-Proyecto-Espanol-cover-by-Sevel.jpg

Spanish patch for Biohazard Outbreak, which translates all text, including cinematics and ad-libs, and also reinterprets dialogues to make them make more sense. The Japanese version of the game had online servers that shut down in 2008, but thanks to fans we can still play the online mode, so this translation is very useful for playing on the private Outbreak Server Resurrection servers. Patch Credits: General translation by: AEMT Secondary translators: Sebters, Venom Snake, Hoar22 Patch version: 1.2 Release date: 22 October, 2025 Some bugs: - The textures of the X and O buttons are reversed in some menus. - […]

Download Links​

• BioHazard Outbreak (Spanish Patched) PS2 ISO
• -

 

[Sevel]

El creador del parche en español lanzó un parche también de "carga de mapas rapida" que este juego necesita como el comer.

Mi pregunta es: Esta versión que tienen acá tiene aplicada dicho parche?

Buenas noches; no, eso no es un parche como tal que se pueda insertar en la ISO, ese método de carga rápida se tiene que hacer de forma manual, desmontando el juego y reemplazando un archivo; suena complicado pero si sigues los pasos en el video, te tomará menos de 10 minutos; y tienes toda la razón, REOutbreak necesita esta configuración urgentemente jaja. hazme saber cualquier duda que tengas, saludos.

 

[Yeison]

El creador del parche en español lanzó un parche también de "carga de mapas rapida" que este juego necesita como el comer.

Mi pregunta es: Esta versión que tienen acá tiene aplicada dicho parche?

 

[Sevel]

Pero este juego ya está en español ¿no? O sea, ¿la idea aquí es que siguen existiendo maneras de jugar online y con esta versión se puede?

Buenas tardes, sí, la versión europea ya tenía el idioma español, pero solo la versión japonesa del juego tenía soporte online, ahora con este parche ya podemos jugar al modo online en nuestro idioma. Los servidores originales se cerraron en 2008 pero los fans crearon servidores que al día de hoy funcionan, un abrazo Azuma Ninja

 

[fRikimaru]

Pero este juego ya está en español ¿no? O sea, ¿la idea aquí es que siguen existiendo maneras de jugar online y con esta versión se puede?

 

[Berrako]

 

[Nelson2001 Nelson2001]

This Biohazard/Resident Evil game is one of the most underrated of the entire saga because it is a completely different BH/RE game from the other games in the Franchise but still the game looks good and is worth trying.

And the translation into Spanish by the community of this game is fine although it is not perfect although it may be that in the future all that will be solved in a future update.