
| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Rushing Beat Shura (English) |
| Original Title | ラッシング・ビート修羅 |
| Region | Japan |
| Console | SNES |
| Game Release | 1993-12-17 (32 years ago) |
| Genre | Action, Beat 'em up, Hack |
| Publisher | Jaleco Entertainment |
| Languages | English Patched, Japanese |
| Image Format | SFC/SMC |
| Downloads | 4,396 |
| Users Score | |
| Favorites | |
Game Description:
English translation for Rushing Beat: Shura.
Author(s): DackR
Type: Translation
Version: 1.1
Date: 7th of June, 2026
Status: Fully Playable
Source: https://www.romhacking.net/translations/7596/
Changelog:
Spoiler ▶**1.2**
- Script/dialogue pass: fixed lines that ran past the dialog-box width
(text running off-screen), including a few malformed line-break codes —
found with a new width-overflow checker added to the script editor.
- Translation corrections and refinements across several scenarios, including
issues from a user report and lines re-evaluated after seeing them in-game.
RB's Notes 1: [Addendum] integrates a patch by gallaux that unlocks hidden characters as well as allows selecting the same character in multiplayer mode and simplifies the command for Flynn's transformation (no idea about that last bit).