Reply to thread

Message: [QUOTE="Gorse, post: 6713, member: 73"] Yeah, I hate to say it, but I 100% agree with these companies using AI translations [I]exclusively[/I]. (An impartial human proofreader is allowed, but only if they agree with my political opinions.) Modern Japanese localizations are truly atrocious (honestly, they've always been pretty awful, but never as bad as they are now), and with video games becoming more expensive than ever, I would never even consider dropping money on a Twitter freak's power trip. AI translations, even as they are now, are really, [I]really [/I]good, and, critically, [B]they don't change (or outright remove) things[/B]. And they're getting better every day! It's horrible to generalize like this, but I've never known a Japanese-to-English translator who wasn't a generally insufferable person, and that stuff [I]really [/I]comes out in their work. I don't know why Japanese media seems to attract the most petulant, petty, passive-aggressive people imaginable, but it does, and I'll take cold, unfeeling robots over them any day of the week. Beep! ? [/QUOTE]

Totals may include hidden visitors.