i use eboots for multiple disc ps1 games so there is only 1 file per game and it keeps things tidy
and for single disc games i make them .chd for better compression
i dont think ppsspp can read eboots because that emulator is for psp games and has different architecture so you need a PS1 emulator like adrenaline if you wunna play ps1 on a psp