Como você já tem o "Aprenda Japonês" e um aplicativo de escrita em kana, aqui estão mais alguns aplicativos para Android que podem ajudá-lo a subir de nível. O Tandem e o HelloTalk são ótimos se você quiser conversar com falantes nativos. Eles são desenvolvidos para troca de idiomas e você pode obter correções à medida que avança. O AnkiDroid é bom para memorizar vocabulário e kanji usando flashcards, e você pode criar seus próprios baralhos ou pegar aqueles que outros compartilharam. Para pesquisas rápidas e frases de exemplo, o Takoboto é um dicionário offline limpo e muito útil. Se você quer aulas estruturadas com gramática e áudio, vale a pena conferir o LingoDeer. É ideal para iniciantes, mas ainda útil à medida que você progride. O Kanji Tree é bom para praticar a ordem dos traços e leituras, e o Obenkyo é um aplicativo mais antigo, mas ainda aborda kana, kanji e gramática muito bem. Como você também gosta de desenhar, pode gostar do Pixiv, uma comunidade de arte japonesa, ou do MangaName, que ajuda a esboçar layouts de mangá.