PS1 Blood Omen: Legacy of Kain (Italian Patched) PSX ISO

[Spike's iconSpike]

- Info patch: Questa patch traduce in italiano la versione USA di Blood Omen: Legacy of Kain. Sono tradotti le scritte, i dialoghi e vengono aggiunti i sottotitoli all'interno dei filmati. Per problemi tecnici e di funzionamento su console originale (al momento) non ho potuto inserire il doppiaggio in italiano all'interno dei filmati. - Contenuto della patch: Traduzione di tutti i testi dei menu. Aggiunti sottotitoli all'interno dei filmati Doppiaggio in italiano - Note patch: La patch è stata testata completamente su emulatore DuckStation, console ps1 con xStation e console ps1 con modifica classica (con cd masterizzato). Per utilizzare il […]

Download from Repo​

• Blood Omen: Legacy of Kain (Italian Patched) PSX ISO
• -

 

[amirfor]

Hoping the dubbed lines are re-recorded again using more improved voice models to do the script justice.

 

[fantasyste]

Wow. Amazing.
È ora di giocarlo in italiano e comprare una copia originale per PS1... 200€ spesi benissimo

 

[nicochat]

bless your soul spike

 

[Graves Ruinwalker]

English Kain : "Vae Victis ! "
Italian Kain :

 

[Nelson2001 Nelson2001]

The translation of the game into Italian is quite good and well done and is faithful to the original, however the Italian dubbing does not feel as natural as it seems, especially for an ordinary Italian speaker.

 

[Ravah]

Sadly dialogues are voiced using AI and sound pretty bad, especially to a native italian speaker.

 

[Deleted member 660650]

Ma dai!!! Si si!! Molto bene!!! Mamma mia!!1 lol

 

[Mr. Rokobot]

Thank you so much!
"Vae victis"

 

[jcolell]

Grazie!

 

[lordlad]

Italian Kain: Sol Invictus!!! Imperius Rex.....mamamia!!!