Reply to thread

Message: [QUOTE="Hikaru1057, post: 351011, member: 2831"] Just a bit of an explanatory title (doesn't apply to story based comedy manga & anime but the episodic and nonsensical gag comedy type), but i'm a bit curious to why these haven't been translated (besides the common reasons such as lack of interest, cultural specificities, hard to translate, subjectiveness of the comedy genre, genre preferences, and content dissonance) , aside from the most popular ones (e.g. dr. Slump, osomatsu kun, The Gutsy Frog, kochikame, Nichijou, Kodocha, saiki. K, Akazukin chacha, Guru guru, gintama, pop team epic) having fan translations and official releases, or via anime adaptations, i would love to binge all episodes of ganso tensai bakabon (if it was fully fansubbed as this was the most polished and faithful version to fujio akatsuka's manga) to see it's influence on later japanese comedy works, and how well the jokes hold up or not [/QUOTE]

Totals may include hidden visitors.