| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Robotics;Notes Elite |
| Original Title | ロボティクス・ノーツ エリート |
| Region | Japan |
| Console | VITA |
| Game Release | 2014-06-26 (11 years ago) |
| Genre | Visual Novel |
| Publisher | 5pb |
| Languages | English Patched |
| Image Format | NoNpDrm |
| Game ID | PCSG-00352 |
| Downloads | 2,095 |
| Users Score | |
Game Description:
Robotics;Notes Elite (ロボティクス・ノーツ エリート) is a Visual Novel video game published by 5pb released on June 26th, 2014 for the VITA.
Vita3k Compatibility: Worked very well, it randomly crashed on me at some point, could have been just that instance.
Patch source: https://www.reddit.com/r/VitaPiracy/comments/wgy7ov/release_roboticsnotes_elite_full_english/
By Spazzery, Friday, August 5, 2022 at 5:22:03 PM GMT+2
Today we've got a special announcement to make: another entry from the SciADV franchise is now translated on our beloved console! This work was a collaboration between Hixty, froid_san and me. Hixty ported over the English translation and translated images; froid_san helped us overcome a huge obstacle that were the mails and Twipo crashing and fixed the font; and I translated the system messages, shortened the TIPS, edited the menu and other images, fixed other small stuff and playtested.
The patch also uses Committee of Zero's Robotics;Notes Elite translation improvement patch as its translation, as the official translation is poor, to say the least.
As a side note, I actually really wanted to play it first on Vita myself, but when it seemed like it wasn't going to get finished in time for summer, I decided to play the game on PC instead. So I had to take a little L and play it in a less comfortable setting to help finish this translation port. I hope it's worth it in the end!
What's translated:
- All of the story text
- All of the images
- All of the menus and system texts
- All of TIPS
- All of Twipo and mails (thank you froid_san!)
- All of the videos (thanks hachi-!)
What's not translated:
- The Trophies
It's very recommended to use a guide with this game! https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2256264147 or https://www.kirikiribasara.com/2020/10/15/roboticsnotes-elite-route-guide/
Special thanks: This has been one hell of a big project, so I'm very happy it's finally finished. Thank you to everyone who helped, including: Hixty, froid_san, Hachi- and Committee of Zero for the translation improvement patch and sc3tools.
Vita Console: Get [NoNpDrm]
Vita3k: Get [vita3k] if exists, if not get [NoNpDrm]
Vita3k can install NoNpDrm rips, but it requires more processing power and memory. As a result, some Android devices may fail to install NoNpDrm, or take 3-4 times longer to do it. If you encounter a vita3k rip that shows up as 'demo' let me know and get the [NoNpDrm] instead.
Unless stated otherwise above, this is how to install it:
DON'T extract the .zip
Open Vita3k and choose "File" > "Install .zip" find the file, done!
1. Extract zip to ux0:/
2. Open vitashell and press triangle on the home menu and choose to refresh the livearea to make it show up.
*Requires a hacked vita with NoNpDrm & rePatch plugin (if English patched) installed.
Game Screenshots:
