| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Initial D: Street Stage |
| Original Title | 頭文字D STREET STAGE |
| Region | Japan |
| Console | PlayStation Portable |
| Game Release | 2006-02-23 (20 years ago) |
| Genre | Racing |
| Publisher | SEGA |
| Languages | English Patched |
| Image Format | ISO |
| Game ID | ULJM-05093 |
| Downloads | 3,509 |
| Users Score | |
| Favorites | |
Game Description:
Initial D: Street Stage (頭文字D STREET STAGE) is a Racing video game published by SEGA released on February 23rd, 2006 for the PlayStation Portable.
Translation Description:
Made by Gohn99.
For Initial D’s 30th anniversary, we worked on a full Chinese fan translation of Initial D: Street Stage (PSP). While doing that, I realized there’s still no real English patch out there… so I figured, there might be people interested in it as well?
Since I already built all the tools and scripts for the Chinese patch, a lot of the heavy lifting is done: unpacking/repacking, text + texture compiling, a plugin for variable-width fonts, and even a plugin to implement in-game voice subtitles. English now actually looks clean now, which was a big hurdle.
I've thrown together a demo patch for testing (works on PPSSPP and real PSP). Right now it covers menus, dialogs, card descriptions, voice subtitles, and some textures that can be auto-generated. It’s far from polished — text gets cut off sometimes due to length limits, and some graphics are still not in English — but it’s playable. You’ll need the JP v1.01 ISO to patch it.
Game Screenshots:
