| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir |
| Region | USA |
| Console | PlayStation 2 |
| Game Release | 2005-07-12 (20 years ago) |
| Genre | Action RPG, Action-Adventure |
| Publisher | Racjin, Square Enix |
| Languages | English, Undub |
| Image Format | ISO |
| Game ID | SLUS-21166 |
| Downloads | 27,868 |
| Users Score | |
| Favorites | |
Game Description:
Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir is a Action RPG/Action-Adventure video game published by Racjin, Square Enix released on July 12th, 2005 for the PlayStation 2.
FMA2 Undub Patch
Replaces English audio with Japanese in Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir (USA). English subtitles burned onto all cutscenes.
Released by 
Version 3.6
Changes from v3.5
- Refined subtitle translations across 4 cutscenes (MV00, MV04, MV05, MV11)
Changes from v3.4
- Refined subtitle translations across 5 cutscenes (MV01, MV04, MV05, MV07, MV11)
Changes from v3.3
- Refined subtitle translations across 6 cutscenes (MV01, MV03, MV04, MV05, MV08, MV10)
Changes from v3.2
- Updated subtitles for all 12 cutscenes (translation pass by GXZ95)
- Dialogue restyled in Serifa Std for visual consistency
Changes from v3.1
- Fixed cutscene audio stutter (notably MV01, MV05, MV08, MV10) — the old muxer dumped leftover audio as a single 100-160KB spike that overflowed the PS2 SPU2 streaming buffer. Audio is now distributed evenly across all DSI blocks.
- Fixed cutscene freeze on final frame — the PS2 IPU (MPEG-2 decoder) needs trailing stuffing bytes after the end-of-sequence marker to flush its pipeline. The muxer now appends 256 zero bytes so decoding completes cleanly.
- Cutscene bitrate bumped from 7000k to 7500k CBR (originals were 6940-7936k) for slightly better quality.
Changes from v3.0
- Improved subtitle translations for MV01, MV02, MV03, MV04, MV11 by GXZ95
All 12 cutscenes now have hand-translated and retimed English subtitles by GXZ95.
Changes from v2.3
- Complete subtitle coverage — MV07-MV11 translated and retimed
- All cutscene subtitles are now hand-translated from Japanese
Full feature list
- Full JP XA.PAK voice dialogue (483MB, 2011 track offsets patched)
- 12 JP DSI cutscenes with hand-translated English subtitles
- 18 JP combat bark SCEI sound banks
- JP Square Enix logo voice
- Works on both PCSX2 and real PS2 hardware
Changes from v2.1
- Fixed real PS2 hardware support — ISO9660 PVD volume size now updated correctly. Previous releases only worked on PCSX2.
- Font rendering fixed for opening title card
What's included
- Full JP XA.PAK voice dialogue (483MB, 2011 track offsets patched)
- 12 JP DSI cutscenes with English subtitles (no truncation)
- 18 JP combat bark SCEI sound banks
- JP Square Enix logo voice
- Hand-styled opening with animated title card (by GXZ95)
- Works on both PCSX2 and real PS2 hardware
Relevant FAQ entries:
How to emulate with PCSX2Game Screenshots:
