
| GAME INFORMATION | |
|---|---|
| Game Name | Oni IV: Kijin no Ketsuzoku |
| Region | Japan |
| Console | GameBoy |
| Game Release | 1994-03-11 (31 years ago) |
| Genre | RPG |
| Publisher | Banpresto |
| Languages | English Patched |
| Image Format | .gb |
| Downloads | 6,743 |
| Users Score | |
Game Description:
Oni IV: Kijin no Ketsuzoku is a RPG video game published by Banpresto released on March 11th, 1994 for the GameBoy.
Translation Credits:
Released By Akujin
Language English
Status Unfinished
Patch Version 0.30
Release Date 22 Feb 2000
Source: https://www.romhacking.net/translations/36/
What does it translate?:
Extremely old abandoned patch for Oni IV. From the readme file:
- Menu, battle, shop text
- Items, weapons, armor
- Technique names are in romanized japanese (as much as I could fit into 8 tiles or
less) For the most part they are invented words. - Approximately 17% of total dialogue text (19K / 114K)
- All of the important dialogue for the first hour-
and-a-half or so of play time is complete. Most
“townie” dialogue for this section is not. - A bug causes the Defense values of armor in shops to be displayed as ten times their actual value. So, if a piece of armor says its defense value is 50 it really is 5. Oops. I’ll fix this eventually [Note: He never did].