PS2 games that need Translation

[RetroGamer2025]

Wrestling Angels Victory 1&2
Great Anime style games(Management sim type)

 

[Stare best girl]

Flower, Sun and Rain and Blood+ One Night Kiss

 

[Action_Hank]

Pride of the Dragon Peace

Post automatically merged: Apr 21, 2025

Rebirth Moon

Post automatically merged: Apr 21, 2025

Sacred Blaze

 

[Strategist's icon Strategist Strategist]

 

[BitterDemon]

Toro to Kyuujistu, Tales of Destiny 2

 

[Action_Hank]

And finally there's this which honestly, would have made a great 3ds game

Abarenbou Princess. Check it out on youtube. I spent a bunch of time obsessively making this gif because I'm a dang ol silly billy

Anyway, thanks for broaching this topic. My research has gotten me excited about fan translations again!

 

[Raidou Kuzunoha]

The Sengoku basara games mainly, most likely also tons of games based on anime/manga.

Though I'd point out ChainDive specifically, it looks really interesting

 

[ShinnAsukaYESTaylorSwiftNO]

 

[Deleted member 3339]

Hungry Ghosts

 

[Akwartz]

Kikou Souhei Armodyne

Venus & Braves

Dragon Shadow Spell

 

[marxcore]

so many ps2 games need translated where do we start lol

Post automatically merged: Apr 28, 2025

Kikou Souhei Armodyne

View attachment 62711

Venus & Braves


View attachment 62707

Dragon Shadow Spell

View attachment 62709

good choices!

 

[HikaruKitsune]

The two big ones I'd want (Dragon Shadow Spell and Pride of the Dragon Peace) have already been mentioned, and I don't care as much as most about the anime licenses, so let's see what else I can think of...

-Code Age Commanders

And maybe a few racing games.

 

[CG4R12I4N]

 

[snes9x]

The Evangelion games

 

[stealthRUSH stealthRUSH]

Soukou Kihei Votoms

Bouken-Ou Beet: Darkness Century

Shinkon Gattai Gondannar

 

[FillerBunnyNinjashark]

The two big ones I'd want (Dragon Shadow Spell and Pride of the Dragon Peace) have already been mentioned, and I don't care as much as most about the anime licenses, so let's see what else I can think of...

-Code Age Commanders

And maybe a few racing games.

Code age exists in English too... Square scraped it

 

[Felipe]

All untranslated Ys games on ps2. - Specially Ys 4.

 

[john2000]

King of Colosseum 2
Wrestle Kingdom 2
Flower, Sun, Rain
All the Wizardry PS2 entries
Endonesia

 

[Gym Ghingham]

Soukou Kihei Votoms

Bouken-Ou Beet: Darkness Century

Shinkon Gattai Gondannar

VOTOMS yesss..

 

[NeonKnights]

 

[WarmMash]

 

[Sinmenon]

Flower, Sun and Rain

Flower, Sun, Rain

This one was released on the DS, so in theory, there is already the script ready to go.
(I also second the Wizardry series)

I'd love to see a translated version of Shadow Hearts II Director's Cut. I know the game was released in English, but the Director's cut got one or two extra dungeons, one of them you actually control 3 antagonists. And an in-game cutscene is now CG. It is one of my all-time favorite RPGs, if not my very favorite.

I also have great interest in this horror game, Hungry Ghosts.

 

[Felipe]

View attachment 68203
I'd love to see a translated version of Shadow Hearts II Director's Cut. I know the game was released in English, but the Director's cut got one or two extra dungeons, one of them you actually control 3 antagonists. And an in-game cutscene is now CG. It is one of my all-time favorite RPGs, if not my very favorite.

It's a pity that it wasnt translated, i had to finish the standard version because of it.